拏【卯集中】【手部】 康熙筆画:9画,部外筆画:5画
《唐韻》《集韻》《正韻》女加切《韻會》奴加切,音呶。《說文》牽引也。《增韻》攫也。《史記·霍去病傳》漢匈奴相紛拏。《註》相牽也。《漢書註》亂相持搏也。一作挐。
又拘捕罪人曰拏。俗作拿。
又《揚子·方言》拏,揚州會稽之語也。或謂之惹。
又《正韻》女居切,音袽。《前漢·嚴安傳》禍拏而不解。《註》拏,相連引也,女居反。
又揉也。《楚辭·招魂》稻粢穱麥,拏黃粱些。《韻會》拏屬舌音,泥字母。舊韻女加切,乃屬齒音,蓋由吳音所呼,女字入泥母故也。今依七音更定奴加切。◎按《說文》拏挐音同義別。韻會拏入麻韻,挐入魚韻。六書故,集韻,正韻,讀書通皆合爲一。考之經史傳註,兩字通用,有二音,義亦相通,从合可也。互詳挐字註。
拏【卷十二】【手部】
牽引也。从手奴聲。女加切
(拏)持也。从手。奴聲。各本篆作挐。解作如聲。此與前文訓牽引之挐互譌也。今正。煩挐、紛挐字當从如。女居切。拏攫字當从奴。女加切。古音同在五部而形異。猶糸部有絮䋈二篆也。一曰誣也。方言曰。㘓哰、謰謱、拏也。郭注。言譇拏也。女加反。又曰。拏、楊州會稽之語也。或謂之惹。或謂之䛳。許言部曰。譇拏、羞窮也。方言及言部字皆从奴。亦可證篆體作挐之繆。
◎ 粤语:naa4
◎ 客家话:[梅县腔] na1 [台湾四县腔] na1 [客英字典] na1 [海陆丰腔] na1 [宝安腔] la1