jiàn,kǎn
1. 栏杆:“阁中帝子今何在?槛外长江空自流”。
2. 圈(juàn )兽类的栅栏:槛车(a.运兽用的有栏杆的车;b.古代押运囚犯的车)。槛阱。槛圈(juàn )。
kǎn1. 〔门槛〕门下的横木。亦作“门坎”;亦称“门限”。
2. (檻)
檻【辰集中】【木部】 康熙筆画:18画,部外筆画:14画
《唐韻》胡黯切《集韻》《韻會》戸黤切,音艦。《說文》櫳也,房室之疏也。《徐曰》軒牕,下爲櫺曰闌,以板曰軒、曰檻。《前漢·朱雲傳》攀殿檻,檻折。《班固·西都賦》舍櫺檻而却倚。
又《玉篇》檻,楯也。《楚辭·招䰟》高堂邃宇,檻層軒些。《註》縱曰檻,橫曰楯。
又檻,車也。《前漢·陳餘傳》貫高乃檻車詣長安。
又圈也,以檻禽獸,故曰圈檻。《淮南子·主術訓》養虎豹犀象者,爲之圈檻。
又檻檻,車行聲。《詩·王風》大車檻檻。
又泉正出者曰檻泉。《詩·大雅》觱沸檻泉。
又與濫通。浴器也。《莊子·則陽篇》同檻而浴。《註》一作濫。《正韻》分上、去二音。欄義去聲,胡監切。車行聲及檻泉義作上聲,讀胡覽切。
又叶形甸切,音現。《歐陽脩·新霜詩》芭蕉芰荷不足數,狼籍徒能汙池檻。時行收斂歲將窮,冰雪嚴凝從此漸。
檻【卷六】【木部】
櫳也。从木監聲。一曰圈。胡黯切
(檻)櫳也。李善注長楊賦引釋名曰。檻車上施闌檻以格猛獸。亦囚禁罪人之車也。按許云檻櫳也者、謂罪人及虎豹所居。假借爲凡闌檻字。從木。監聲。胡黯切。八部。一曰圏。圏者、養嘼之閑。
◎ 粤语:haam5 laam6
◎ 潮州话:哥庵3 .娜庵2 [潮州、饶平]罗庵2 ,gam3(kàm) [澄海]gang3(kàng). nam2 [潮州、饶平]lam2 [澄海]nang2