⒈ 住一宿或度过一个晚上。
例如果不嫌弃，你就这里过夜吧。
英pass the night;
⒈ 过了一个晚上的。
例过夜的东西，吃起来犯嘀咕。
英night's lodging;
⒈ 度过一夜。多指在外住宿。
引明 冯梦龙 《楚江情·挟妓探梅》：“我女儿奉三爷之召，不敢不去，只是他身子有病，勉强梳洗的，晚上要回家服药，恐怕三爷留他过夜，烦 赵相公 先説明了。”
《负曝闲谈》第二一回：“紫洞艇旁边，有一种小船叫作皮条艇，是专门预备客人带着姑娘到其中过夜去的。”
丰子恺 《半篇莫干山游记》：“等有车来时，托他们带信到厂里去派人来修罢。总不会叫你们来这里过夜的。”
⒉ 经过一夜的时光。
例如：天气炎热，饭菜过夜就馊。
⒈ 度过一夜。
引《文明小史·第四回》：「如果不是碰著了他，今夜尚不知在那里过夜？」
近歇宿 住宿
1、天气太热，不少人索性在外面过夜。
2、要想增肥，首先应当做到科学增肥，为健康增肥。平衡饮食外，还应保持充足而良好的睡眠。人的睡眠若比较充足，胃口就比较好，而且也有利于对食物的消化和吸收。不少瘦人喜欢过夜生活，动不动就玩个通宵，第二天又要强打精神去上班，严重影响了睡眠的质量，这样下去不瘦才怪。
3、薄暮，探险队在一块不毛之地搭起了帐篷，筹备在这儿过夜。
4、你上你自己的班，赚你自己的钱，在哪里过夜，都是你的自由，从法律来说他没权利管。从人情道理来说，他一个出过轨没工作在家的人就更没资格干涉你，你又有什么好苦恼呢。
5、他们在山下搭了几个简易棚子，准备在这儿过夜。